suszarka bębnowa a alergia
Suszarka bębnowa to swego rodzaju maszyna-cudotwórca: daje Ci suche ubrania po upływie ułamka czasu, który byłby potrzebny na wysuszenie tych samych ubrań na powietrzu. Może cię to skusić do wkładania do suszarki wszystkiego, co wymaga suszenia. Jest jednak kilka rzeczy, z którymi nie wolno się nawet zbliżać do suszarki.
Seria LDEE suszarka bębnowa. – Bęben wykonany z trwałej stali galwanizowanej. – Duży filtr strzępków. – Łatwość wyjęcia. – Łatwość czyszczenia. – Efektywny system wentylacji: – Przepływ powietrza w ilości 105 l/s. – Krótki czas suszenia. – Niskie koszty eksploatacji.
Traducciones en contexto de "suszarka bębnowa" en polaco-español de Reverso Context: Wolnostojąca suszarka bębnowa z pompą ciepła DA92IL - Gorenje Produkty
Ładowność: 9 kg. Głębokość: 60 cm. Szerokość: 60 cm. od 3 399,00 zł. Porównaj ceny. w 5 sklepach. Darmowa wysyłka. Suszarki - Samsung - porównanie cen sprzętu AGD w sklepach internetowych. Polecamy Samsung Optimal Dry DV80T5220AE, Samsung DV90TA240TE, Samsung Optimal Dry DV80T6220LH, Samsung Optimal Dry.
Czy suszarka bębnowa zajmuje dużo miejsca? Suszarki bębnowe są zazwyczaj rozmiarem zbliżone do pralek. Dzięki wspomnianym już złączkom różne urządzenia mogą być ułożone jedno na drugim. Suszarka pozwoli Ci natomiast zachować porządek w Twoim domu. Mokre pranie nie będzie zalegać na różnych przedmiotach i w pomieszczeniach.
Meilleur Phrase D Accroche Pour Site De Rencontre. Nie występuje coś takiego, jak uczulenie na samo wilgotne powietrze. To, co nas uczula, to grzyby pleśniowe rozwijające się od wzmożonej wilgoci i wysokiej temperatury. Ich rolą jest rozkładanie materii organicznej, a więc obumarłych resztek roślin i zwierząt. Wydawać by się więc mogło, że rozwijają się głównie na dworze. Mieszkania nie są jednak wolne od pleśni, gdyż martwa materia organiczna znajduje się choćby w ziemi roślin doniczkowych, koszach na śmieci, na meblach i na dywanach (są to między innymi drobiny naskórka, pyłki przynoszone z dworu, włosy, sierść, mikroresztki jedzenia).O ile z grzybami pleśniowymi poza domem mamy do czynienia sezonowo – mniej więcej od kwietnia (gdy pojawiają się roztopy) do listopada (kiedy następują pierwsze przymrozki) – o tyle w mieszkaniach, domach i miejscach pracy grzyby występują cały rok. Dr n. med. Grażyna Durska z Zakładu Medycyny Rodzinnej Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie wśród najczęstszych grzybów występujących w domach wymienia następujące gatunki: Aspergillus, Mucor, Penicillium, RhizopusIch namnażanie szczególnie nasila się zimą, gdy rzadziej otwieramy okna i wentylujemy pomieszczenia. Para wodna gromadząca się w domu nie znajduje ujścia i zwiększa wilgotność powietrza we wnętrzach. Powstają doskonałe warunki rozwojowe dla pleśni. Dodatkowo ciepło od grzejników powoduje jeszcze gwałtowniejsze ich namnażanie. Zwiększona wilgoć tworzy się między innymi:• podczas kąpieli, • w trakcie gotowania,• podczas prasowania zarówno parownicą, jak i żelazkiem,• w czasie suszenia prania na grzejnikach i suszarkach się wiązać także z błędami budowlanymi (np. brakiem lub zabudowaniem kratek wentylacyjnych) lub uszkodzeniami w domu. Często problem pojawia się również w budynkach, które zostały nieprawidłowo ciekawe, wilgoć w domu może wpływać także na chorych na alergię na kurz. Roztocza – saprotrofy żywiące się martwymi szczątkami organicznymi znajdującymi się w kurzu (np. fragmentami ludzkiego naskórka) pochłaniają wodę przez skórę, przez co wysoka wilgotność sprzyja ich rozwojowi.
Ostatni tekst z cyklu – kupujemy suszarkę do prania. Wiemy już, że nie potrzebujemy dużo miejsca w łazience, bo suszarka może stać na pralce, wiemy, że ubrania wyjęte z suszarki są miękkie i często nie wymagają prasowania, wiemy także, że… Continue Reading → W dwóch poprzednich wpisach dotyczących suszarek do prania poruszyłam kwestię miejsca na suszarkę. Czas się jednak zastanowić, czy mit na temat tego, że ubrania w niej się niszczą i kurczą oraz że pranie wyjmujemy bardzo pogniecione można obalić…. Producenci zawsze… Continue Reading → Już w poprzednim wpisie poświęconym suszarkom opisywałam klasyczną sytuację w polskich mieszkaniach, czyli – ubrania suszą się dwa dni w domu. Posiadając bębnową suszarkę do prania wypierzemy i wysuszymy ubrania w maksymalnie 4 godziny (licząc, że 2h trwa pranie, 2h… Continue Reading → Suszarka do prania to wciąż urządzenie obecne w niewielu polskich domach. Chociaż najtańsze modele można kupić już za 1000 zł, a te całkiem dobrej klasy za 1700-2000 zł, to jednak suszarki bębnowe obrosły w wiele mitów. Czasami warto je obalić,… Continue Reading → Suszenie prania w małych mieszkaniach może sprawić wiele kłopotów. Jeśli nie posiadamy zadaszonego balkonu, suszarni w piwnicach bloku, czy suszarki bębnowej, rozwieszenie prania, tak by nie zawadzało, nie wpływało negatywnie na estetykę pomieszczenia, a do tego schło szybko. Na szczęście… Continue Reading →
Materiał partnera Electrolux (Materiał Partnera) Technologia idzie do przodu bardzo szybko i rzeczy, które jeszcze niedawno przysparzały nam wiele trudu i pracy, mogą stać się o wiele prostsze. Przykładem może być suszenie naszych ubrań – jakiś czas temu konieczne było rozwieszanie sznurków czy używanie kłopotliwych w rozkładaniu i zajmujących wiele miejsca suszarek stojących, natomiast obecnie nic nie stoi na przeszkodzie, by zaprząc do pracy suszarkę automatyczną. To urządzenie ma bardzo wiele zalet – nie tylko oszczędza nasze miejsce i wysiłek, ale także dba o nasze ubranie. Jakie jeszcze zalety ma suszarka do ubrań i dlaczego warto ją mieć? Dowiesz się z tego artykułu! 1. Suszarka bębnowa – charakterystyka Suszarka do ubrań to urządzenie, które jest zbliżone w kształcie i rozmiarze do klasycznych pralek, ale jego przeznaczenie jest zupełnie inne. Tak jak pralka oczyszcza naszą odzież z zanieczyszczeń, suszarka automatyczna jest w stanie ją wysuszyć. Jej podstawową zaletą jest fakt, że jej użycie jest zdecydowanie prostsze i mniej czasochłonne niż klasyczne rozwieszanie prania. Wystarczy jedynie załadować naszą mokrą odzież do bębna i resztę zrobi za nas technologia. Jeśli postawimy na pralko-suszarkę to nawet nie jest konieczne wyjmowanie załadunku, gdyż może on być wysuszony po skończonej sesji prania. Oczywiście wygoda jaką daje nam suszarka do ubrań jest nie do przecenienia, jednak czy warto ją kupować? Jak najbardziej – suszarka do odzieży ma wiele różnych zalet, które nie tylko będą pomocne dla nas, ale przede wszystkim dla naszych ubrań. Dlaczego więc warto postawić na zakup suszarki do ubrań i jakie korzyści będą z tego płynąć? 2. Suszarka do ubrań oszczędza miejsce – największa zaleta dla niewielkich mieszkań Suszarki do ubrań są w stanie oszczędzić nasze cenne metry kwadratowe, które wykorzystywaliśmy do rozwieszania odzieży. Tę zaletę suszarek automatycznych z pewnością docenią osoby, które nie dysponują w swoim domu ogromem miejsca. Ubrania rozwieszone chociażby w kawalerce nie tylko zajmują ogromną przestrzeń, ale przede wszystkim przeszkadzają, kiedy musimy się przez nie przedzierać podczas chodzenia po mieszkaniu. Suszarka bębnowa jest w stanie niemal całkowicie wyeliminować ten problem. Oczywiście, suszarka do ubrań sama w sobie też wymaga odpowiedniego miejsca, gdzie moglibyśmy ją postawić. Musimy wziąć to pod uwagę, kiedy planujemy jej zakup i wybrać taki model, który będzie w stanie zaoferować nam odpowiednie parametry pod kątem naszych warunków. Podobnie jak w wypadku pralek, nie chodzi tu tylko o maksymalną wagę załadunku, ale o to, jakie wymiary ma samo urządzenie. Niektóre suszarki do ubrań pomimo niewielkich rozmiarów są w stanie zaoferować nam spory załadunek, inne nie będą tak pojemne, nawet pomimo większych rozmiarów. Ekonomia i ekologia, czyli jak wypadają suszarki do ubrań pod względem poboru energii Suszarki do ubrań są bardzo ekonomiczne względem poboru prądu i to kolejna z ich zalet. Dotyczy to zwłaszcza urządzeń, które są wyposażone w pompy ciepła. Suszarka do ubrań z pompą ciepła jest w stanie zebrać większość energii cieplnej z otoczenia, więc jej użycie nie wiąże się dla nas z dużymi kosztami. Niestety, nie ma urządzeń idealnych i suszarki z pompą ciepła będą nieco droższe niż urządzenia, które nie wykorzystują tej technologii, jednak jeśli planujemy zakup suszarki do ubrań, dobrze jest wziąć pod uwagę to, że pompa ciepła po jakimś czasie powinna się zwrócić. 3. Suszarka do ubrań ułatwia prasowanie Jedną z dużych zalet suszarek do ubrań jest fakt, że mogą one ułatwić, lub nawet wyeliminować konieczność prasowania odzieży. Niektóre modele suszarek, jak chociażby Electrolux PerfectCare 900 z pompą ciepła stosują specjalne rozwiązania, które mają na celu wyeliminowanie jak największej ilości zagnieceń i nierówności na suszonych ubraniach. System DelicateCare którym cechuje się Electrolux dba o dostosowanie ruchów bębna do potrzeb naszej tkaniny. Warto tutaj zauważyć, że wymiganie się od kłopotliwego prasowania to tylko jedna z kwestii, jaką mogą nam ułatwić różne systemy zastosowane w suszarkach do odzieży. Inną jest chociażby utrzymanie odzieży w dobrej kondycji i zachowania jej koloru. Jest to możliwe dzięki właśnie dostosowaniu parametrów suszenia do materiałów jakie mamy wysuszyć. 4. Suszarka do ubrań – jaki typ wybrać? Kiedy zastanawiamy się nad suszarką do ubrań i aspektem jej użyteczności, warto powiedzieć jeszcze parę słów o dostępnych typach tych urządzeń. Wszystkie z nich mają swoje wady i zalety i to na jaką się zdecydujemy jest bardzo indywidualną sprawą. Najczęściej możemy spotkać trzy typy suszarek: suszarki konwekcyjne; suszarki wywiewowe; suszarki kondensacyjne z pompą ciepła. To, jaki typ suszarki będzie dla nas najlepszy jest kwestią naszych osobistych preferencji i warunków w mieszkaniu. Chociażby – suszarka wywiewowa będzie najprawdopodobniej najtańszym urządzeniem, ale konieczne będzie jej podłączenie do systemu wentylacyjnego. Wynika to z tego, że suszarki wywiewowe muszą gdzieś odprowadzić zgromadzoną w swoim wnętrzu parę, gdyż ta nie skrapla się, jak w wypadku innych typów suszarek. Nie mamy takiego problemu w przypadku suszarek kondensacyjnych i suszarek z pompą ciepła, gdyż tam konieczne jest jedynie opróżnianie zbiorniczka z wodą po skończonej sesji suszenia. Jeśli nasz dom lub mieszkanie jest niewielkie, warto pomyśleć o pralko-suszarce – to świetne rozwiązanie w takich sytuacjach, gdyż w jednym urządzeniu dostajemy dwie funkcje, oszczędzając miejsce. Jeśli natomiast często jesteśmy poza domem warto pomyśleć o sterowaniu zdalnym z poziomu smartfona, gdyż wiele urządzeń jest w stanie to zrobić. Przykładem może być chociażby Electrolux, który pozwala na połączenie naszej suszarki z aplikacją MyElectrolux w telefonie, dzięki czemu będziemy mieli możliwość kontroli nad naszym suszeniem nawet wtedy, kiedy będziemy poza domem. Niezależnie od tego, jaki model suszarek do odzieży wybierzemy, będzie to zakup, który oszczędzi nam masę pracy i problemów. Pamiętajmy tylko o tym, żeby dostosować wszystkie jej funkcje i parametry względem naszych potrzeb i możliwości, by mieć pewność, że będziemy zadowoleni z zakupu. Materiał partnera Electrolux polecamy
Suszarka bębnowa to - wbrew pozorom - bardzo duże ułatwienie, związane z codziennym praniem oraz suszeniem ubrań. Co więcej, zyskują one coraz większą popularność. Nic dziwnego - oszczędzają zarówno czas, jak też i miejsce przeznaczane często na tradycyjne suszarki. Czym są suszarki bębnowe? Suszarki bębnowe do złudzenia przypominają pralki. Są również podobnej wielkości i posiadają taki sam kształt. Mimo to, służą do całkiem innej funkcji. Suszarki to urządzenia AGD, dzięki którym w prosty i szybki sposób można wysuszyć wszystkie ubrania w stosunkowo krótkim czasie. W szczególności są one polecane osobom, które nie mają zbyt wiele miejsca we własnym domu, bądź mieszkaniu na rozwieszenie prania. Zastosowanie suszarek bębnowych Suszarki bębnowe - jak sama nazwa wskazuje - służą do suszenia mokrych ciuchów. Obecnie dostępne są dwa rodzaje suszarek, to jest: wywiewowe; kondensacyjne. Pierwszy rodzaj jest coraz mniej popularny i rzadziej sprzedawany. Drugi z kolei polega na powstawaniu pary w trakcie suszenia, która jest kondensowana oraz skraplana w wodę gromadzoną w specjalnym pojemniku. Oprócz tego, należy dodać, że na rynku oferowane są suszarki zarówno z pompą ciepła, jak też i bez niej. Suszarki bębnowe z pompą wykorzystują gorące powietrze do ogrzania zimnego, a w ten sposób usuwa wilgoć z ubrań oraz suszy mokre ciuchy. Plusy posiadania suszarek bębnowych Suszarki bębnowe mają wiele zalet, które mogą przyczynić się do ostatecznego podjęcia decyzji o zakupie. Oszczędność czasu Suszenie ubrań w suszarce bębnowej pozwala przede wszystkim znacząco zaoszczędzić czas. Chcąc wysuszyć ciuchy, wystarczy wrzucić je do suszarki, a następnie wyjąć po około dziesięciu do piętnastu minut. Po wszystkim można je założyć. W szczególności jest to doskonały pomysł dla osób posiadających małe dzieci, przy których nadmiar prania jest wręcz codziennością. Oszczędność miejsca Suszarka bębnowa to przede wszystkim możliwość rezygnacji z rozwieszania mokrych ciuchów na suszarkach w domu, łazience lub na tarasie. To świetnie sprawdza się z kolei w małych mieszkaniach i domach, gdzie nie ma zbyt wiele miejsca na rozwieszenie prania. Co więcej, na rynku dostępne są także pralkosuszarki, czyli dwa w jednym. Dzięki nim, nie trzeba ani poszukiwać miejsca na umieszczenie suszarki nieopodal pralki, ani też przekładać mokrych ciuchów z jednego urządzenia do drugiego. W tym przypadku wystarczy jedynie zmienić program. Przy tym jednak ważne jest, aby zmniejszyć ładunek, bowiem w przypadku suszenia jest on o około połowę mniejszy w stosunku do prania. Suszarka więc pozwala znaleźć więcej miejsca w domu lub w mieszkaniu, a także umożliwia całkowite pozbycie się wieszaków i rozstawianych suszarek. Nie trzeba również bawić się w wywieszanie ciuchów na tarasie, w ogrodzie lub na balkonie. Ładny zapach Suche ubrania wyjmowane z suszarek bębnowych zawsze będą cechować się ładnym zapachem. W przeciwieństwie do pralek - nawet z biegiem czasu nie przejmują zapachu "domowego", nieprzyjemnego. Co więcej, suszarki nie zmieniają zapachu ciuchów, jakie nadają mu pralki, czyli woni proszku do prania. Możliwość odświeżenia ubrań Kolejną funkcją suszarek bębnowych jest możliwość odświeżenia ubrań, bez konieczności ich prania w pralce. Wystarczy po prostu użyć odpowiedniego programu, wykorzystującego do tego parę i włączyć urządzenia. Brak prasowania Suszarki bębnowe pozwalają także oszczędzić czas, który zwykle przeznacza się na prasowanie. Niektóre urządzenia tego typu posiadają specjalny do tego program. Po jego zastosowaniu, ciuchy można po prostu złożyć, a następnie włożyć do szafy. Suszarki bębnowe Kliknij i sprawdź ceny! Doskonałe dla ręczników Suszarki bębnowe doskonale sprawdzą się także w trakcie suszenia ręczników. Sprawiają, że są one miękkie i nie filcują się nawet po kilkunastu praniach. To więc doskonała alternatywa dla dużych rodzin, gdzie ręczniki są regularnie zużywane i często odświeżane. Możliwość usunięcia sierści Suszarka bębnowa to także rewelacyjne ułatwienie dla osób borykających się z nieustannie pojawiającą się sierścią kotów oraz psów. W trakcie suszenia, urządzenia te wydmuchują je z każdej tkaniny. Jedynym problemem może być regularne czyszczenie filtrów właśnie z zebranych kłaczków. Minusy posiadania suszarek bębnowych Jak wiadomo, nie ma urządzenia idealnego. Takie nie są więc również i suszarki bębnowe - te także posiadają wiele minusów, które warto poznać. Duże zużycie energii Po pierwsze, suszarki bębnowe wykorzystują bardzo dużo energii. Najczęściej ich klasa energetyczna to klasa B, bądź klasa C. To z kolei przekłada się na duże rachunki za prąd - w szczególności, jeśli ubrania są często w niej suszone. Należy wówczas spodziewać się kolosalnych opłat. Nie do wszystkich ubrań Suszarki bębnowe nie nadają się do każdego rodzaju ciuchów, dlatego też ważne jest, aby zwrócić na to, co się do nich wrzuca. Gorące powietrze może skurczyć, uszkodzić, bądź nawet sfilcować wiele rodzajów materiałów. Warto więc zwracać uwagę na metki na ubraniach, na których zwykle pisze, czy można je suszyć w suszarkach, czy też jest to zabronione. Zwykle dotyczy to materiałów wysokiej jakości, to jest jedwabiu, kaszmiru, a nawet wełny. Nie powinno się również stosować suszarek bębnowych do wysuszenia materiałów stosunkowo delikatnych. Mniej możliwości Suszarki bębnowe - jak już wcześniej wspomniano - mają znacznie mniejszą pojemność w stosunku do pralek. Aby więc skutecznie wysuszyć mokre ubrania, potrzebują więcej miejsca, w związku z czym zmieści się w nich o około kilka litrów prania mniej, niż w pralce. Resztę więc - podczas gdy pierwsza tura suszy się właśnie w suszarce, można rozwiesić w innym miejscu. Szybsze psucie się Jeśli mówimy o pralko-suszarkach, są one znacznie bardziej podatne na awarie. Nic dziwnego, bowiem wykonują one podwójną pracę - wpierw piorą, a chwilę później suszą ubrania. To sprawia, że często ulegają zepsuciu i trzeba je oddawać do naprawy. Ile kosztuje suszarka bębnowa? Suszarki bębnowe są dostępne już od około tysiąca złotych. Górna granica cenowa jednak kończy się na dwóch, a nawet trzech tysiącach złotych. Mimo to, należy mieć na uwadze, że najtańsze suszarki bębnowe są najczęściej mało wydajne oraz posiadają niską klasę energetyczną, dlatego warto zainwestować w nieco lepszej jakości urządzenie. Suszarki droższe posiadają pompę ciepła i więcej programów oraz funkcji, a niejednokrotnie również większy wsad. Warto mieć na uwadze, że im wyższa cena, tym więcej możliwości danych suszarek, dlatego nie należy kierować się przede wszystkim ich kosztem, ale zaletami i funkcjami.
suszarka bębnowa translations suszarka bębnowa Add tumble drier noun e) informacja, czy suszarka bębnowa dla gospodarstw domowych jest suszarką automatyczną czy suszarką nieautomatyczną; (e) whether the household tumble drier is an ‘automatic tumble drier’ or ‘non-automatic tumble drier’; tumble dryer noun Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego – Bezpieczeństwo użytkowania – Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych suszarek bębnowych w obiektach przemysłowych i handlowych Household and similar electrical appliances — Safety — Particular requirements for commercial electric tumble dryers tumble-drier noun e) informacja, czy suszarka bębnowa dla gospodarstw domowych jest suszarką automatyczną czy suszarką nieautomatyczną; (e) whether the household tumble drier is an ‘automatic tumble drier’ or ‘non-automatic tumble drier’; Less frequent translations tumble-dryer · tumbler · tumbler drier „częściowe załadowanie” oznacza załadowanie suszarki bębnowej dla gospodarstw domowych połową pojemności znamionowej dla danego programu; ‘partial load’ means half of the rated capacity of a household tumble drier for a given programme; EurLex-2 4. Suszarka bębnowa kondensacyjna dla gospodarstw domowych o pojemności znamionowej 5 kg: (4) Condenser household tumble drier with a rated capacity of 5 kg: eurlex-diff-2017 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek bębnowych Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers EurLex-2 Gazowe suszarki bębnowe typu B o nominalnym obciążeniu cieplnym nieprzekraczającym 20 kW – Część 2: Racjonalne zużycie energii Gas-fired type B tumble dryers of nominal heat input not exceeding 20 kW — Part 2: Rational use of energy EurLex-2 10. Suszarka bębnowa wywiewowa dla gospodarstw domowych o pojemności znamionowej 8 kg: (10) Air-vented household tumble drier with a rated capacity of 8 kg: eurlex-diff-2017 Lodówki, zamrażarki, kuchenki, grille, piekarniki, kuchenki mikrofalowe, sprzęt i instalacje klimatyzacyjne, sprzęt do suszenia, suszarki bębnowe Refrigerators, freezers, cookers, grills, ovens, microwave ovens, air conditioning installations and apparatus, drying apparatus, tumble-driers tmClass Gazowe suszarki bębnowe typu B o nominalnym obciążeniu cieplnym nieprzekraczającym 20 kW - Część 1: Bezpieczeństwo Gas-fired type B tumble dryers of nominal heat input not exceeding 20 kW - Part 1: Safety EurLex-2 Niniejsza dyrektywa stosuje się do suszarek bębnowych typu domowego zasilanych prądem z sieci. This Directive shall apply to electric mains operated household tumble driers. EurLex-2 Suszarki bębnowe, pralki z suszarką Tumble dryers, washer dryers tmClass Urządzenia do ogrzewania, wyciągi do kuchni, lodówki, suszarki bębnowe Heating apparatus, extractors for the kitchen, refrigerators, tumble dryers tmClass jeżeli suszarka bębnowa dla gospodarstw domowych jest wyposażona w system zarządzania energią, czas trwania trybu czuwania; if the household tumble drier is equipped with a power management system, the duration of the ‘left-on mode’; EuroParl2021 Suszarka bębnowa wywiewowa dla gospodarstw domowych o pojemności znamionowej 6 kg: Air-vented household tumble drier with a rated capacity of 6 kg: EurLex-2 w przypadku wszelkich suszarek bębnowych dla gospodarstw domowych innych niż suszarki wywiewowe: for all household tumble driers that are not air-vented: EurLex-2 Wzór etykiety dla suszarek bębnowych wywiewowych dla gospodarstw domowych jest zgodny z pkt 4 niniejszego załącznika. The design of the label for air vented household tumble driers shall be in accordance with point 4 of this Annex. EurLex-2 8. Gazowa suszarka bębnowa wywiewowa dla gospodarstw domowych o pojemności znamionowej 7 kg: (8) Gas fired air-vented household tumble driers with a rated capacity of 7 kg: eurlex-diff-2018-06-20 Gazowe suszarki bębnowe typu B o nominalnym obciążeniu cieplnym nieprzekraczającym 20 kW — Część 1: Bezpieczeństwo Gas-fired type B tumble dryers of nominal heat input not exceeding 20 kW — Part 1: Safety EurLex-2 13) „częściowe załadowanie” oznacza załadowanie suszarki bębnowej dla gospodarstw domowych połową pojemności znamionowej dla danego programu; (13) ‘partial load’ means half of the rated capacity of a household tumble drier for a given programme; eurlex-diff-2018-06-20 9. Suszarka bębnowa kondensacyjna dla gospodarstw domowych o pojemności znamionowej 7 kg: (9) Condenser household tumble drier with a rated capacity of 7 kg: eurlex-diff-2018-06-20 Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego - Część 2-11: Wymagania szczegółowe dla suszarek bębnowych Safety of household and similar electrical appliances — Part 2-11: Particular requirements for tumbler dryers EurLex-2 [image] Rodzaj suszarki bębnowej dla gospodarstw domowych: [image] Type of household tumble drier: EurLex-2 informacja, czy suszarka bębnowa dla gospodarstw domowych jest suszarką automatyczną czy suszarką nieautomatyczną; whether the household tumble drier is an ‘automatic tumble drier’ or ‘non-automatic tumble drier’; EurLex-2 w przypadku gazowych suszarek bębnowych dla gospodarstw domowych: for household gas-fired tumble drier: EurLex-2 (1 punkt): Wszystkie suszarki bębnowe mają klasę efektywności energetycznej A, zgodnie z dyrektywą Komisji 95/13/WE (22). (1 point): All electric tumble driers shall be class A energy efficiency as laid down in Commission Directive 95/13/EC (22). EurLex-2 — w przypadku suszarek bębnowych wywiewowych dla gospodarstw domowych: — for air-vented household tumble driers: eurlex-diff-2018-06-20 The most popular queries list: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
suszarka bębnowa a alergia